Question

根據(jù)所給提示將下列各句譯成英語(yǔ)（共5小題，每小題2分，計(jì)10分）

1.我們確信中國(guó)夢(mèng)一定會(huì)在不遠(yuǎn)的將來實(shí)現(xiàn).

We are sure that our Chinese dream ____________________________________.

2.2014年3月3日在昆明發(fā)生的事讓我們很傷心.

What ________in Kunming on March 3,2014_____________________________.

3.他的工作比其他任何人的重要多了

His work is_________________________than____________________________.

4.昨天當(dāng)我到達(dá)的時(shí)候，手術(shù)已經(jīng)開始10分鐘了。

When I          to the cinema yesterday , The operation            for ten minutes.

5.當(dāng)我收到Lin Tao來信時(shí)，我迫不及待地打開它。

When I                  Lin Tao, I                      .

 

Answer 1

【答案】

                            

1.will come true in the near future

2.happened; made\makes us sad.

3.much more important ;anyone else’s.

4.got; had been on.

5.heard from\received a letter from\got a letter from; couldn’t wait to open it.

【解析】

試題分析：

1.實(shí)現(xiàn)come true ，在不久的將來in the near future，該句用將來時(shí)態(tài)，故填 will come true in the near future。

2.make sb do sth 使某人做某事故填happened; made\makes us sad.

3.該句用比較級(jí)，important加more 變比較級(jí)，much用來修飾比較級(jí)。else放在不定代詞后，anyone任何人，故填 much more important ;anyone else’s.

4.到達(dá)get to ,和一段時(shí)間連用，用延續(xù)性動(dòng)作或狀態(tài)，開始對(duì)應(yīng)的狀態(tài)是be on ，該句用過去完成時(shí)，故填：got; had been on.

5.收到···的來信hear from\receive a letter from\get a letter from, can't wait to do sth ,迫不及待的做某事，該句用過去時(shí)態(tài)，故填：heard from\received a letter from\got a letter from; couldn’t wait to open it.

考點(diǎn)：詞語(yǔ)翻譯。