Question

將下列句子中漢語部分譯成英語，注意使用適當(dāng)?shù)男问健２�將答案寫在答題卷相應(yīng)位置上。
小題1:Would you like to show me how to make a banana          ？（奶昔）
小題2:I often             with my family on weekends. (去聽音樂會)
小題3:In Japan, most of the students get to school       . (乘地鐵)
小題4:Her           is very good. So she is popular with the teachers. (閱讀習(xí)慣)
小題5:Drinking some hot water every day        your health. (對……有好處)

Answer 1

小題1:milk shake
小題2:go to the concert
小題3:by subway/in the subway
小題4:reading habit
小題5:is good for

試題分析：
小題1:句意：你愿意給我演示一下如何做香蕉奶昔嗎？結(jié)合語境可知漢語提示，可知填milk shake。
小題2:句意：在周末我常常和我的家人去聽音樂會。結(jié)合語境及頻度副詞often，可本句描述的是經(jīng)常性動作，故用一般現(xiàn)在時態(tài)。主語I是單數(shù)第一人稱，故謂語動詞用原形，結(jié)合漢語提示，可知填短語go to the concert。
小題3:句意：在日本，大部分學(xué)生乘地鐵上學(xué)。結(jié)合語境及漢語提示，可知填短語by subway/in the subway，作方式狀語。
小題4:句意：她的閱讀習(xí)慣很好。因此她很受老師喜歡。結(jié)合語境及漢語提示，可知填reading habit。
小題5:句意：每天喝點熱水對你的健康有好處。本句主語Drinking some hot water 動名詞短語，表示抽象含義，不可數(shù)，故謂語動詞用單數(shù)，結(jié)合漢語提示，可知填is good for
點評：解答此類題型首先要根據(jù)句子中的關(guān)鍵信息，如：首字母，漢語提示，上下文，句意等。判斷出所需單詞。然后根據(jù)該單詞在句子中的句子成分，所起作用，確定單詞詞形，進(jìn)行適當(dāng)詞形變化。